La semaine LGBT chinoise à Paris - 巴黎中国同志周

" De l’égalisation de l’âge de consentement en 1981 au mariage pour tous en 2013, l’homosexualité a parcouru un long chemin pour être reconnue dans la société française. Quelle est sa situation actuelle en Chine, où les traditions familiales et le poids de la politique sont autant de freins à une évolution ? 

   La Semaine LGBT chinoise à Paris, réunissant des personnes de différentes origines et sensibilités, offre l’occasion d’évoquer cet amour de la pêche-partagée (synonyme d’homosexualité) en Chine, sous l’aspect historique, politique, social et artistique. Elle sera aussi un événement culturel à l’occasion du Nouvel An chinois 2015 : exposition, projection, conférences, etc.

      从1981年密特朗政府上台后对同性恋采取宽容政策，直至2013年通过同性婚姻法案，法国社会接纳同性恋经历了一个漫长的过程。那么在法的华人社会，以及在世界人口最多的中国，同性恋的生活状况又如何呢？政治因素、社会压力以及家庭观念将如何影响中国非异性恋运动的走向？ 

                              

        首届 “ 巴黎中国同志周 ”， 将汇集法中两国各界人士，从历史、政治、社会、文学和艺术等角度，就此议题展开⼴泛深入的研讨。这也将是巴黎2015羊年新春的一场中国文化盛宴。"